I am in the midst of teaching a class at the Bible College here in La Plata, Argentina. It is a 4 week class (1 night per week), and last night we just completed the third of the four. The class is 2 1/2 hours long. Obviously it is all in Spanish. This has really stretched me and I think it is going pretty well. Last night we had a visitor (from the United States) with us. He taught much of the class and I did the translating. This was my first time translating and I think it went well (albeit not perfect). Through this class I have learned a valuable lesson.
People have grace. I know I don’t speak perfectly. The students in the class know that as well and have had grace as I have attempted to communicate the truth. They correct me (I asked them to do so), they respond with facial expressions letting me know that they understand and that I am saying things correctly. They laugh with me at my mistakes and allow me to move forward in the lesson. People see that we are trying and have grace as we struggle to speak correctly.
We have one more week to go before the class ends and summer break starts. One of the students actually asked if we could continue the class for a 5th week. I think they are really learning from the class and enjoying it. There is still much to learn but we are at a place where we are able to move forward.
Great days are ahead. I believe firmly that the harvest field here is wide open and God desires to make Himself known to men and women across this country. We are honored to have a small part in it.
Leave a Reply